Characters перевод с английского на русский

Characters перевод с английского на русский

characters

Перевод

Транскрипция: |ˈkærəktəz|

Словосочетания
to form / trace / write characters — выписывать буквы, цифры, иероглифы
the rich gallery of characters in this novel — богатая галерея характеров в этом романе
characters are printed by two passes — символы печатаются за два прохода
a book in which the characters are carefully realized — книга, в которой характеры выписаны очень реалистично
to recognize hand-written characters — распознавать рукописные символы
a film with a predictable plot and contrived characters — фильм с предсказуемым сюжетом и надуманными персонажами
a novel with superficial cardboard characters — роман с плохо разработанными, надуманными образами героев
module of characters — модуль характеров
ring of generalized characters — кольцо обобщенных характеров
sum of characters — сумма характеров

Примеры

Tiger characters here a predator.
Тигр здесь символизирует хищника.

The characters were admirably supported.
Роли героев были блестяще исполнены.

The book is filled with daffy characters .
В книге полно странных /глуповатых/ персонажей.

The characters cannot be minutely featured.
Персонажей трудно изображать в подробностях.

I can’t seem to learn these Chinese characters .
У меня что-то не получается выучить эти китайские иероглифы.

They had strongly opposed different national characters .
У них были резко противоположные национальные характеры.

the characters were delineated with exceptional vividness
характеры (литературных героев) были описаны с исключительной живостью

People came to the party rigged out as characters from stories.
Люди пришли на вечеринку в костюмах героев сказок.

Her characters ranged from the most lordly to the most beggarly.
Её персонажи варьировались от самых благородных до самых низких.

His descriptions are viv >characters are drawn with a skilful pencil.
Его описания очень ярки, а его герои изображены мастерски.

Читайте также:  Firefox панель быстрого доступа

The two well-known dancers mimed the actions and emotions of the leading characters .
Два известных танцора пантомимой изображали действия и эмоции главных героев.

685

существительное ↓

глагол

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

He is quite a character.

Он такой оригинал! ☰

She had a strong character.

У неё был сильный характер. ☰

You have well charactered him.

Вы хорошо его охарактеризовали. ☰

Tiger characters here a predator.

Тигр здесь символизирует хищника. ☰

You can’t judge a man’s character by his looks.

Нельзя судить о характере человека по его наружности. ☰

He is a man of character.

Он — человек с характером. ☰

The boy has no character, he will never come to much.

Парень этот бесхарактерный, и в жизни он ничего особенного не добьётся. ☰

His true character was revealed.

Проявился его истинный характер. ☰

Their house has a lot of character.

Их дом очень непохож на другие. ☰

Here the author introduces a new character.

Здесь автор вводит нового персонажа. ☰

Arrogance is a very unattractive character trait.

Высокомерие — весьма неприятная черта характера. ☰

The building is very simple in character.

Стиль здания очень прост. ☰

No person of a strong character likes to be dictated to.

Ни одна сильная личность не любит, когда ей приказывают. ☰

His chief attraction res >

Он привлекает главным образом своим характером. ☰

Vanity and pr >

Двумя худшими его пороками были тщеславие и гордыня. ☰

He’s a bit of a fly character.

Он тип умный и хитроватый. ☰

He is an unsavory character.

Он — персонаж неприятный. ☰

Читайте также:  Apple iphone 6s оригинал

The main character narrates the story.

Эту историю рассказывает главный герой. ☰

So has the year been charactered with woe.

Год был годом скорби. ☰

The trunk is a character found only in elephants.

Хобот — это отличительный признак, который встречается только у слонов. ☰

It is with certitude that I can attest to her good character.

Я могу с уверенностью подтвердить, что у неё хороший характер. ☰

the unique character of the town

уникальность этого города ☰

written in an unsteady character

написанное неровным почерком ☰

He was a man of noble character.

Он был человеком благородным. ☰

She is a good judge of character.

Она хорошо разбирается в людях. ☰

He impugned his rival’s character.

Он поставил под сомнение репутацию своего соперника. ☰

He has gained the character of a miser.

Он заслужил славу скряги. ☰

a character fated to die young

персонаж, которому суждено умереть молодым ☰

form the young child’s character

сформировать характер этого маленького ребёнка ☰

a venomous attack on his character

злобная атака на его репутацию ☰

Примеры, ожидающие перевода

a wine with a rounded character

the dominant character of the cityscape is it poverty

requests for character references are all too often answered evasively

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Character — • A cons >Catholic encyclopedia

Character — Char ac*ter, n. [L., an instrument for marking, character, Gr. ?, fr. ? to make sharp, to cut into furrows, to engrave: cf. F. caract[ e]re.] [1913 Webster] 1. A distinctive mark; a letter, figure, or symbol. [1913 Webster] It were much to be… … The Collaborative International Dictionary of English

Читайте также:  Duf режим на iphone

Character — Character(s) may refer to: Contents 1 Art and entertainment 2 Mathematics, science and technology 3 Symbols 4 Other … Wikipedia

Character — Студий … Википедия

character — Fowler (1926) argued that character should not be used (1) as an alternative to forming abstract nouns in ness, ity, etc., e.g. • Every housing site has its own unique character Country Life, 1972 [instead of uniqueness or…is unique], and (2) in… … Modern English usage

character — [kar′ək tər, kar′iktər] n. [ME carecter < OFr caractère < L character, an engraving instrument < Gr charaktēr < charassein, to engrave < charax, pointed stake] 1. a distinctive mark 2. a) any letter, figure, or symbol used in… … English World dictionary

character — [n1] indiv >New thesaurus

character — I (an indiv >Law dictionary

Character — (engl.: „Charakter“ oder „Schriftzeichen“) steht für: Char (Datentyp), einen Datentyp in der Informationstechnologie Character (Album), ein Album der Metalband Dark Tranquillity Character indelebilis, untilgbares Merkmal, Begriff aus der… … Deutsch Wikipedia

character — (n.) early 14c., from O.Fr. caractere (13c., Mod.Fr. caractère), from L. character, from Gk. kharakter engraved mark, also symbol or imprint on the soul, from kharassein to engrave, from kharax pointed stake, from PIE root *gher to scrape,… … Etymology dictionary

character — n 1 Character, symbol, sign, mark are comparable in the specific sense of an arbitrary or conventional device that is used in writing and in printing, but is neither a word nor a phrase nor a picture. Character suggests the distinctive form or… … New Dictionary of Synonyms

Ссылка на основную публикацию
Adblock detector